宋 词

“

三 姝 媚

史达祖

烟光摇缥瓦[1]，望晴檐多风，柳花如洒。锦瑟横床，想泪痕尘影，凤弦常下。倦出犀帷，频梦见、王孙骄马。讳道相思，偷理绡裙，自惊腰衩[2]。惆怅南楼遥夜，记翠箔张灯，枕肩歌罢。又入铜驼[3]，遍旧家门巷，首询声价[4]。可惜东风，将恨与闲花俱谢。记取崔徽模样[5]，归来暗写。

注

释

[1]缥瓦：淡青色的琉璃瓦。

[2]衩：衣之下端开衩者。

[3]铜驼：汉代洛阳的铜驼街，是当时贵族青年丛聚的地方。此处代指南宋京城临安的繁华街道。

[4]首询声价：指访寻伊人。周邦彦《瑞龙吟》：“前度刘郎重到，访邻寻里，同时歌舞。唯有旧家秋娘，声价如故。”

[5]崔徽：歌妓崔徽与裴敬中相好。敬中去，徽极怨抑，临死留下肖像托人捎去，说：“徽且为郎死矣？”

解

析

这是一首悼亡词。词人早年与一位临安歌女相恋，多年后故地重游，寻访恋人，才知道她因相思成疾而亡。作者写下这首词，以表达自己对她的怀念。

词的上阕描写重到女主人家所见到的凄凉景象及去世的原因。首先描写室外的景象。琉璃瓦上，摇晃着烟光。晴日的风吹得檐角一个个作响，又吹得柳絮漫天轻扬。这一景象的描写显得悲凉。很显然，是一种人已去世的悲凉气氛和悲凉心情的描写。接着描写室内的景象。锦瑟静静地横在她的床头，恍惚之中，我似乎看见她的泪水，一行行落在丝弦上。因为亡者是歌女，作者集中笔力描写她身份的象征琴弦，用想象的方式描写她的眼泪滴在弦上，以突出她的悲哀和痛苦。再接着以想象的方式描写自己离开之后，这位女子相思的情态。她成天不出帷帐，常在睡梦中，盼着我骑马到来。她把自己的思念藏在心里，暗地里为自己瘦损的腰肢惊叹。作者想象这位女子的相思情态，揭示了她去世的原因。

词的下阕回忆快乐的情景及重访此地时的悲伤，表达永久的怀念。首先回忆起南楼相聚的快乐情景，就在那个晚上，房间里张起翠绿的纱灯，你靠在我的肩头轻轻歌唱。这样的幸福时光并不久长，很快就离别了，然而双方都没有忘记对方。接着回忆了这次重访，此次，我遍寻旧家门巷，探寻你的踪迹，可惜无情的东风，将你和你的遗恨与百花一同吹谢。作者用“将恨与闲花俱谢”表达自己的悲伤，意谓你生前的遗恨连同你的生命，如同鲜花一般凋谢了，再也看不到了。她少年夭折，如此红颜命薄，是作者万万想不到的。最后，用崔徽的典故表达自己对她的怀念，回到家中，将她的音容笑貌画在绢中，以示永久不忘。